▼
Saturday, February 22, 2025

Poems from Sarli

›
Mianmo’s journals make mention of poems she received from “that darling down in Sarli,” and several of these poems – likely transcribed at t...
Sunday, September 29, 2024

Art Exhibition: Etyries Goodears

›
This is a departure from the blog's usual format, which the translator hopes will be acceptable to the audience. Rather than being more ...

The Five Flavors

›
This, too, was labeled as being "From the Cottar," and thus provides a glimpse into culinary culture in southern Kerofinela during...
Tuesday, July 23, 2024

Rat and Cat Have a Contest

›
This, too, is a piece from the journal that Mianmo labeled "From the Cottar," and as such is likely another rural recitation that ...
Tuesday, June 25, 2024

The Lunacatalogia

›
This piece is intriguing and frustrating in equal measure, given Mianmo’s unreliability as an insight into the world she inhabited. If we co...
Wednesday, May 8, 2024

Beasts Most Foul: A Report Concerning the Bru

›
It is currently unknown how this work from the library of Sir Ethilrist of the Black Horse Troop (to use his classical title) came to be in ...
Saturday, April 27, 2024

Introduction to the Lost Book of Etyries, Named Goodears

›
This is the opening to an exciting new translation of The Lost Book of Etyries, Named Goodears , which tells the story of the life of the Lu...
2 comments:
Wednesday, April 24, 2024

Notes on Heortling Dyarchy

›
This is yet another excerpt from Mianmo's journals, where she noted down a conversation that (as far as we know) she had with Mesyllandr...
Monday, April 15, 2024

Eurmal Stories

›
These four folk stories concern Eurmal, which was the Theyalan name for the universal Trickster figure (which may or may not have been synth...
Sunday, April 7, 2024

The Six Great Predators

›
This piece was part of one of Mianmo's working journals, labeled: "From the Cottar." Given its rhythms, and its distinctly ora...